ヘッダーをスキップ
オープニングへ
閲覧支援
Language
さがす
緊急情報
自動で開かない
緊急情報
一覧へ
｜
防災サイト
ハザードマップ
避難場所
避難情報
避難所情報
配備体制状況
Language
Language
English
中文(简体字)
中文(繁體字)
한국어
日本語
やさしい日本語
元に戻す
閲覧支援
文字サイズを変更する
背景色を変更する
音声読み上げ
読み上げる
やさしい日本語
適用する
元に戻す
MENU
TOP
よくある質問
電子申請・施設予約
戸籍・住民票
税金・年金・保険
ごみ・環境
住宅・くらし
子育て・教育
健康・医療・福祉
観光・イベント
芸術・文化
スポーツ
ビジネス
防災・救急
市政情報
休日当番医
補助金
例規・要綱
入札
人口推移
職員採用
組織から探す
施設を探す
アクセスランキングから探す
区役所
中央区
東区
西区
南区
北区
外国から来た人へ
Foreigners
閉じる
本文へジャンプ
ホーム
分類から探す
住宅・くらし
外国から来た人へ／For Foreigners
外国から来た人へ／For Foreigners
基本情報
令和7年8月豪雨に関する情報 / 2025年8月の大雨についてのお知らせ / Information for the heavy rain in 2025 August
外国人のための生活便利ブック（Kumamoto City Living Guide for Foreign Residents）
お気軽にご相談ください【熊本市外国人総合相談プラザ】
メニュー
やさしいにほんご
英語／English
中国語／中文（?体）
韓国語／ ???
ベトナム語／Ti?ng Vi?t
繁体字
やさしいにほんご
大事（だいじ）な おしらせ
災害（さいがい）・病気（びょうき）
役所（やくしょ）のてつづき、住所（じゅうしょ）など
保険（ほけん）・年金（ねんきん）・税金（ぜいきん）
こどもをそだてる
くらし
熊本市（くまもとし）の市電（しでん）やバス・自転車（じてんしゃ）・公園（こうえん）
住（す）んでいるところの活動（かつどう）
相談（そうだん）する
市役所（しやくしょ）や区役所（くやくしょ）
英語／English
Important Announcements
Natural Disasters & Emergency Info
Official Paperwork & Applications
Insurance, Pension, and Taxes
Child-Rearing & Education
Lifestyle
Public Transport, Cycling, and Parks
Tourism, Sports, Culture, and International Exchan
Community Activities
Support and Consultations
City Hall and Ward Offices
About Kumamoto City Government
中国語／中文（?体）
重要通知
防?・急救
申?・申?
保?・年金（?老金）・税
育儿・教育
生活
公共交通・自行?・公?
?光・体育・文化??・国?交流
地域活?
咨?・支援
市役所（市政府）・区役所（区政府）
韓国語／ ???
?? ??
??・??
?? ??
??・??・??
??・??
??
????・???・??
??・???・????・????
?? ??
??・??
??・??
????? ????
ベトナム語／Ti?ng Vi?t
Thong bao quan tr?ng
Phong ch?ng thien tai・C?p c?u
Th? t?c・??ng ky
B?o hi?m・L??ng h?u・Thu?
Nuoi d?y con・Giao d?c
??i s?ng
Ph??ng ti?n giao thong cong c?ng・Xe ??p・Cong vien
Du l?ch・Th? thao・V?n hoa ngh? thu?t・Giao l?u qu?c
Ho?t ??ng c?a ??a ph??ng
Lien h?・H? tr?
Thanh ph?・Qu?n
繁体字
重要通知
防災・急救
申報・申請
保險・年金（養老金）・税
育兒・教育
生活
公共運輸・自行車・公園
觀光・體育・文化藝術・國際交流
地域活動
諮詢・支援
市役所（市公所）・區役所（區公所）
新着情報
全2件
2026年4月17日更新
自転車交通安全教室を開催しました
2026年4月1日更新
【5月31日まで延長します】こどもに向けて自転車用ヘルメットの購入を補助します！
もっと見る
全39件
こども・おとなの予防接種 総合メニュー
2026年4月1日更新
熊本市民のこども・おとなの予防接種についてご案内します。☆印は医療機関向け情報です。
外国人のための生活便利ブック（Kumamoto City Living Guide for Foreign Residents）
2026年3月25日更新
在留カード、特別永住者証明書への切り替えはお済ですか？
2026年2月4日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示韓国語訳3
2026年1月23日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示韓国語訳4
2026年1月23日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示中国語訳（簡体字）9
2026年1月22日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示中国語訳（簡体字）8
2026年1月22日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示中国語訳（繁体字）9
2026年1月22日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示中国語訳（繁体字）8
2026年1月22日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示韓国語訳9
2026年1月22日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示韓国語訳8
2026年1月22日更新
小泉八雲熊本旧居説明展示中国語訳（簡体字）10
2026年1月22日更新
もっと見る
住まい・上下水道
住居表示
住宅・建築
住宅に関する補助・助成
空き家
土地
し尿・浄化槽
上下水道
農業集落排水
都市計画・みどり・都市デザイン
都市計画
がけ地
河川
公園
花とみどり
都市整備
都市デザイン
建築指導・申請関係
道路・交通・自転車
道路
公共交通
自転車・駐輪場
自動車・駐車場
消費生活・相談窓口
市民相談受付
消費生活
消費者教育
地域活動・市民協働
地域活動
地域活動への補助・助成
くまもとアプリ
町内自治会
ボランティア
NPO法人
参画・協働
動物・ペット
動物愛護センターホームページ
鳥獣対策
電子行政サービス
電子申請
施設予約
地図情報サービス
申請書検索
外国から来た人へ／For Foreigners
やさしいにほんご
英語／English
中国語／中文（?体）
韓国語／ ???
ベトナム語／Ti?ng Vi?t
繁体字
ページの先頭へ