熊本市ホームページトップへ

COVID-19 Vaccine Information 新型コロナウイルス感染症のワクチン接種について

最終更新日:2021年10月29日
政策局 総合政策部 国際課TEL:096-328-2070096-328-2070 FAX:096-355-4443 メール kokusai@city.kumamoto.lg.jp 担当課の地図を見る

【Caution】

※ Some residents have called the wrong number when trying to contact the vaccine reservation phone number.
Please make sure you have the proper phone number so you don't misdial.

 

Schedule

This is the last Reservation Period for Large-Scale and Group Vaccination Sites
 
9th Reservation Period  Nov. 6 (Sat) from 8:30 AM

 

 Vaccine Sites First Dose Period
 Kumamoto-jo Hall  Nov. 23 (Tue) ~ Nov. 27 (Sat)
 Kumamoto Hotel Castle Nov. 23 (Tue) ~ Dec 13 (Mon)

 

・For all residents aged 12 and older (recipients must be aged 12 years or older on the day of vaccination).
・It will take 1~2 weeks after your 2nd dose of the vaccine to gain full immunity.
・For those who were on the waitlist case of a cancellation and would like to receive the vaccine during the 9th vaccination period,
 please try to make a reservation again. If you are able to make a reservation, you will automatically be removed from the waitlist.
Pregnant women and students who will be taking entry exams who were unable to make a reservation during the 8th Period will receive priority in making and changing appointments,
so please contact the Kumamoto City COVID-19 Call Center (096-300-5577).
・Men in their teens and 20s taking the Moderna vaccine can choose to switch to the Pfizer vaccine.
 Men in their teens and 20s who take the Pfizer vaccine are less likely to experience miyocarditis after taking the vaccine than the   
 Moderna vaccine. Even those who received the Moderna vaccine for their first dose can choose to receive the Pfizer vaccine for their second dose.
 Men in their teens and 20s who have received the Moderna vaccine for their first dose who would like to switch to the Pfizer vaccine quickly should contact the Kumamoto City COVID-19 Call Center (096-300-5577) to adjust their reservation.
Also, the Kumamoto Prefectural Large-scale Vaccination Center 新しいウインドウで(外部リンク)is still accepting vaccination reservations right now (reservations can only be made in Japanese).

Vaccination Summary

 

1. Vaccination Sites

Vaccinations will be conducted at medical institutions.
Please consider where you would like to be vaccinated.


Medical institutions that will administer vaccinations 新しいウインドウで(Japanese only)

   

2. How to Make a Reservation

 

~ About Reservations at Various Medical Institutions (Your Usual Doctor) ~

In addition to making reservations online, people who are hospitalized or regularly visit the hospital for chronic conditions in Kumamoto City that have been assessed as priority cases to receive the vaccine may be able to make a reservation at various medical institutions (their regular doctor).
 
This has been put in place to vaccinate people who are most at risk of serious infection first, so we ask for your understanding.


People who are hospitalized or visit the hospital regularly should ask their medical institution (their regular doctor) about this. (Please reference the List of Medical Facilities Administering Vaccinations)


(1) Make a Reservation with Your Regular Doctor

There are many medical facilities in Kumamoto City that will vaccinate people thanks to medical institutions such as the Kumamoto City Physicians' Association & Yamaga Physicians' Association.

First, please talk with a representative of the medical institution you usually visit about the vaccine.

【Details You Should Ask Your Doctor About】

・What you should be aware of when you get vaccinated

・Whether the medical institution will be administering the vaccine

・(If they are administering the vaccine) how can you make an appointment

Furthermore, you must receive two doses of the coronavirus vaccine.

The second dose must be taken 21 days after you receive your first dose.

When you make a reservation to receive the first dose, make sure you know how to make a reservation for the second dose.

 

(2) Online Reservations

Please make an online reservation at the Vaccination Homepage新しいウインドウで(外部リンク). (Japanese only)

You do not have to make a reservation for the second dose of the vaccine if you are making your reservation online.

Your appointment for the second dose of the vaccine will be made by the Systems Management Office, and you will be informed of the date for your second dose on paper and on MyPage.


(3) Make a Reservation Through the Call Center

Toll-Free Phone Number for Vaccine Reservations

0120-096-885

Hours: 8:30 AM ~ 7:00 PM (also open Weekends and Holidays)

Please be aware that you cannot make a vaccination reservation at city hall or ward offices

※ In order to ensure that the phone lines to emergency like the police and fire departments are open, phone companies have set limits on phone calls to municipal bodies that are making vaccine reservations.

Because of these limits, your call with the vaccine call center may be cut off, and they may request that you call back later.

Please set aside some time to call, or if you can ask a family member or a friend to make a reservation for you, please make a reservation online.

※ Some residents have called the wrong number when trying to contact the vaccine reservation phone number.

Please make sure you have the proper phone number so you don't misdial.

Services are available in English, Chinese, Korean, Vietnamese, and Tagalog.

 

 

3. Reservation Schedule

Future changes to the reservation schedule will be announced via the Kumamoto City Official Website or the Shiseidayori Newsletter.

We predict that the making a reservation will continue to be difficult, but all of Kumamoto's residents will have access to the vaccine so we ask for your patience and that you make a reservation when it is possible.

 

 

The Vaccination Process


People Qualified to Get the Vaccine

Any registered resident of Kumamoto City that is 12 years old or older (including foreign residents)

※If you are not a registered resident of Kumamoto City but have been hospitalized at a Kumamoto City facility for a long period of time or are receiving care for a chronic/underlying condition from a Kumamoto City physician, you can be vaccinated in Kumamoto City if you would like.


Before You Get the Vaccine

To get vaccinated, you must have a "Vaccine Ticket & Pre-Examination Form," which was sent to everyone who qualifies for a vaccine, and a prior made appointment.

 

 

(1)  Receiving a Vaccine Ticket & Pre-Examination Form

We have mailed out Vaccine Tickets & Pre-Examination Forms to qualified recipients.

 

※ In order to maximize the vaccine's effect, you must receive a second dose of the same vaccine after a set amount of time.

When you receive your first dose, please confirm when you can receive the next vaccine.

※ There should also be a page in the same package as your Vaccine Ticket that is for your second dose and proof of vaccination certificate.

※Each time you receive a dose, please bring all of the documents without cutting or removing pages.

Search for a Medical Institution


Phone Consultations:

Kumamoto City Vaccine Call Center

096-300-5577

Hours: 8:30 AM ~ 7:00 PM (including Weekends and Holidays)

 

 

(2) Search for a Medical Institution 

 

(3) Reservations Online or over the Phone

Online Reservation Link (Japanese only)新しいウインドウで(外部リンク)

 

Phone Reservations
Toll-Free Phone Number for Vaccine Reservations

0120-096-885

Hours: 8:30 AM ~ 7:00 PM (including Weekends and Holidays)

 

 

(4) Receiving a Vaccinne

Things You Need to Get Vaccinated
Vaccine Ticket・Pre-Examination Form・A Form of ID


On the day of your vaccination, in addition to your Vaccine Ticket, Pre-Examination Form, and a document verifying your identity (such as a driver's license or health insurance card), please take proper measures to prevent the spread of infection.

※ If you are worried about your health or you feel ill before being vaccinated, please consult with your regular doctor.
※ Please take your temperature at home before going to get the vaccine, and if you have a fever or you feel ill, please do not go to the vaccination site and contact the Kumamoto City COVID-19 Call Center.

※ When you get vaccinated, we ask for your cooperation in preventing the spread of infection by wearing a mask, etc.

 

(ID:35621)
新しいウィンドウで このマークがついているリンクは新しいウィンドウで開きます
※資料としてPDFファイルが添付されている場合は、Adobe Acrobat(R)が必要です。
PDF書類をご覧になる場合は、Adobe Readerが必要です。正しく表示されない場合、最新バージョンをご利用ください。
熊本市役所 〒860-8601 熊本市中央区手取本町1番1号 代表電話:096-328-2111(代表)096-328-2111(代表)
[開庁時間]月曜~金曜日の午前8時30分~午後5時15分(ただし、祝・休日、12月29日~翌年1月3日を除く)
肥後椿
copyrights(c) 2013 Kumamoto City Allrights Reserved